Keine exakte Übersetzung gefunden für استئصال المرارة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch استئصال المرارة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hecho. Bien... Laparoscopia, colescistetomía.
    ...أحسـ - استئصالُ مرارةٍ بالتنظيرِ البطني -
  • Ted Harbison, lo operó esta mañana, un colecistectomía.
    تيد هاربسون قمت بإجراء عملية عليه هذا الصباح استئصال المرارة
  • Usó los mismos instrumentos que con Ted... ...un paquete nuevo de grapadoras.
    عملية استئصال مرارة آخرى وهل استخدم نفس إجراءات عملية تيد ؟
  • George White, colecistectomía. Tenemos una dirección.
    جورج وايت ، استئصال المرارة العاشرة من ليلة الأمس
  • Fue una colecistectomía. Se desangró internamente.
    استئصال مرارة لنكون على الوجه الدقيق لقد أصيب بفقر دم داخلي
  • Tengo 17 operaciones canceladas... cuyos pacientes están retorciéndose de dolor... una colecistectomía con dolor abdominal... una septoplastia con una profunda inflamación del seno... y un feocromocitoma agudo con migraña.
    لديّ 17 عمليّة قد تم إلغائها و جميعهم يصرخون بسبب الألم المدمي استئصال المرارة مع ألم في البطن
  • Parece que tenemos una colecistectomía en un león Africano y el zoo me quería a mí o a Kaminsky para hacerlo, pero mañana es su día libre.
    إكتشفت أن لدينا حالة ,لنمر أفريقي يحتاج إستئصال مرارة وحديقة الحيوان أرادت مني أو من كامنسكي إجراء العملية
  • Me voy a mi cole. entonces tu... todavía no quieres que opere o ...
    للمرارة استئصال لإجراء سأذهب سماع, أودّ ما هذا
  • Se han ejecutado varios proyectos basados en procedimientos de actuación interoperativos: la vigilancia de una operación quirúrgica desde un lugar remoto (“teleanestesia”); una experiencia en la que un cirujano local completó con éxito una colecistectomía laparoscópica en la selva del Ecuador bajo la dirección de otro cirujano laparoscópico ubicado en los Estados Unidos (“teledirección”); una experiencia en la que consultores de un lugar remoto identificaron características anatómicas y participaron en las decisiones adoptadas durante una operación quirúrgica (“telepresencia”); y teleconsultas.
    ونُفِّذت عدة مشاريع خاصة بالإجراءات أثناء العمليات الجراحية: رصد الجراحة من موقع بعيد ("التخدير عن بُعد")؛ وتجربة نجح فيها جراح مقيم في إجراء عملية استئصال مرارة باستخدام منظار بطن في أدغال إكوادور بتوجيه من جراح منظار بطن في الولايات المتحدة ("التوجيه عن بُعد")؛ وتجربة حدَّد فيها استشاريون في موقع بعيد ملامح تشريحية وساهموا في القرارات المتخذة أثناء عملية جراحية ("حضور عن بُعد") والاستشارات عن بُعد.